home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 748 / 748.xpi / locale / de-DE / gm-browser.properties next >
Encoding:
Text File  |  2010-02-11  |  1.4 KB  |  28 lines

  1. menuitem.manage=Benutzerskripte verwalten
  2. menuitem.new=Neues Benutzerskript...
  3. menuitem.install=Dieses Benutzerskript installieren...
  4. tooltip.disabled=Greasemonkey ist deaktiviert
  5. tooltip.enabled=Greasemonkey ist aktiviert
  6. tooltip.loading=Laden...
  7. statusbar.installed=wurde erfolgreich installiert
  8. install.msg=Sie sind im Begriff, folgendes Benutzerskript zu installieren:
  9. greeting.msg=Dies ist ein Benutzerskript f├╝r Greasemonkey. Klicken Sie auf "Installieren", um es verwenden zu k├╢nnen.
  10. greeting.btn=Installieren
  11. greeting.btnAccess=I
  12. greetz.0=Hossa!
  13. greetz.1=Hallo!
  14. greetz.2=Servus!
  15. greetz.3=Hurra!
  16. greetz.4=Gr├╝├ƒ Gott!
  17. greetz.5=Guten Tag!
  18. alert.fromURI=Benutzerskript wird heruntergeladen...
  19. alert.fromURI.failure=Das Benutzerskript konnte nicht heruntergeladen werden
  20. alert.success=wurde erfolgreich installiert.
  21. alert.failure=Fehler bei der Installation des Benutzerskripts:
  22. editor.prompt=Text-Editor ausw├ñhlen (z.B. "C:\\Windows\\notepad.exe")
  23. editor.please_pick_executable=Bitte w├ñhlen Sie eine ausf├╝hrbare Anwendung zur Bearbeitung der Benutzerskripte aus.
  24. editor.could_not_launch=Text-Editor konnte nicht gestartet werden.
  25. newscript.noname=Bitte geben Sie einen Namen f├╝r Ihr Skript an.
  26. newscript.nonamespace=Bitte geben Sie einen Namensraum f├╝r Ihr Skript an.
  27. newscript.exists=Ein Skript gleichen Namens ist bereits installiert.\nM├╢chten Sie dieses ├╝berschreiben?
  28.